Translate German Arabic نظام رقمي آلي

related Results

• der Analog-Digital-Umsetzer (n.) , {tv.}
  محول من تماثلي إلى رقميِ {تلفزيون}
  more ...
• die Analog-Digital-Umsetzung (n.) , {bei Messgeräten}, {elect.}
  التحويل من تماثلي إلى رقمي {لأجهزة القياس}، {كهرباء}
  more ...
• die Digital-Analog-Umsetzung (n.) , {bei Messgeräten}, {elect.}
  التحويل من رقمي إلى تماثلي {لأجهزة القياس}، {كهرباء}
  more ...
• der Digital-Analog-Umsetzer (n.) , {tv.}
  محولِ رقمي إلى مناظرِ {تلفزيون}
  more ...
• die Digital-Analog-Umsetzung (n.) , {tv.}
  تحويلِ رقمي إلى مناظرِ {تلفزيون}
  more ...
• die Digitalisierung (n.) , {comp.}
  التحويل إلى شكل رقمي {كمبيوتر}
  more ...
• die digitale Leitungssystem (n.) , {comm.}
  نظام الخَطِّ الرقميِ {اتصالات}
  more ...
• digitales Computersystem (n.) , {comp.}
  نظام الحاسوب الرقمي {كمبيوتر}
  more ...
• das Digitalsteuerungssystem (n.) , [pl. Digitalsteuerungssysteme] , {surv.}
  نظام التحكم الرقمي [ج. أنظمة التحكم الرقمي] ، {مساحة}
  more ...
• das digitale Funksystem (n.) , {comm.}
  نظام لاسلكي رقمي {اتصالات}
  more ...
• das digitale Übertragungssystem (n.) , {comm.}
  نظام الإرسالِ الرقميِ {اتصالات}
  more ...
• das Projekt für den vollständigen digitalen Zugang zum Völkerbundarchiv {internet}
  الوصول الرقمي التام إلى منصة مشروع محفوظات عصبة الأمم {أنترنت}
  more ...
• das Sprachdialogsystem (n.) , {comp.}
  نظام الرد الآلي {كمبيوتر}
  more ...
• die Automatisierungseinrichtung (n.)
  نظام التشغيل الآلي
  more ...
• das automatische Warnsystem (n.) , {transport.}
  نظام التنبيه الآلي {نقل}
  more ...
• automatisches Melksystem (n.) , {agr.}
  نظام الحلب الآلي {زراعة}
  more ...
• das Autopilotsystem (n.) , {APS}, {Auto.}
  نظام الملاح الآلي {سيارات}
  more ...
• AES {Automated Export System}, abbr., {econ.}
  نظام التصدير الآلي {اقتصاد}
  more ...
• autonomes Parken {Auto.}
  نظام الركن الآلي {سيارات}
  more ...
• der Selbstwähldienst (n.) , {surv.}
  نظام المكالمات بالنداء الآلي {مساحة}
  more ...
• die Regalbediengerät (n.) , {tech.}
  نظام الاسترجاع والتخزين الآلي {تقنية}
  more ...
• der Monarchismus (n.) , {pol.}
  الدعوة إلى نظام المَلَكِيّة {سياسة}
  more ...
• das Coming Home System (n.) , {Auto.}
  نظام العودة إلى المنزل {سيارات}
  more ...
• automatisches Parkhaus
  نظام وقوف السيارات الآلي
  more ...
• automatisches Identifikationssystem
  نظام تحديد الهوية الآلي
  more ...
• automatisches Flugkontrollsystem (n.) , {naut.}
  نظام التحكم الآلي في الطيران {بحرية}
  more ...
• das Zugsicherungssystem (n.) , {transport.}
  نظام آلي لحماية القطار {نقل}
  more ...
• das Zugriffstastensystem (n.) , {comp.}
  نظام الوصول إلى لوحة المفاتيح {كمبيوتر}
  more ...
• die Einführung ins Deutsche Rechtssystem (n.) , {law}
  مدخل إلى النظام القانوني الألماني {قانون}
  more ...
• eigener Zugang zum Zollsystem (n.) , {econ.}
  الوصول الخاص إلى نظام الجمارك {اقتصاد}
  more ...

Examples

• Der Aufbau eines einfallsreichen digitalen Vertriebssystems, das sich den Zensoren der Regierung entzieht,würde Nachrichtenorganisationen helfen, ihre Märkte zu erschließenund zu vergrößern.
  إن بناء نظام توزيع رقمي يتسم بالإبداع إلى الحد الذي يجعلهقادراً على التملص من أجهزة الرقابة الحكومية من شأنه أن يساعدالمنظمات الإخبارية في ترسيخ أسواقها وتوسعتها.
• Mehr noch: Die zunehmende Nachfrage nach Breitbandkapazitäten hat zur Umsetzung eines 800 Millionen Dollarteuren Projektes namens „ Jin Dun“ ( Goldener Schild) geführt, einemautomatischen digitalen System zur öffentlichen Überwachung, dassdie kommunistische Herrschaft verlängern wird, indem es derchinesischen Bevölkerung das Recht auf Informationenversagt.
  فضلاً عن ذلك، فقد أدت زيادة الطلب على خطوط الاتصال فائقةالسرعة إلى إنشاء مشروع "الدرع الذهبي" الذي تكلف 800 مليون دولارأميركي، وهو عبارة عن نظام رقمي آلي للمراقبة العامة من شأنه أن يساعدعلى إطالة أمد الحكم الشيوعي من خلال حرمان شعب الصين من حقه فيالحصول على المعلومات.